Groupe Forget - Polyclinique de l'Oreille


Your privacy is important to Polyclinique de l’Oreille, so we commit to guarding the safety, privacy and accuracy of the personal information the company collects, uses or communicates, in full conformity with the applicable laws.

This privacy policy constitutes a statement of the principles and guidelines regarding the protection of the personal information of individuals who are our patients, our service suppliers and others (“you”) (with the exception of our staff, whose personal information is collected, used and communicated in compliance with our privacy policy for personnel).


By providing personal information to Polyclinique de l’Oreille, you recognize that we may communicate, use and collect this information in accordance with this privacy policy.

You may withdraw or refuse your consent at any time. In this case, it may not be possible for us to provide you with or continue to provide you with certain services or information.

We may also call upon third-party services, such as Google, to:

  • Conduct remarketing, which is distributing advertisements on other websites, including via Google Analytics; in such cases, the concerned third parties, including Google, can distribute ads on websites across the internet;
  •  Use the following features of Google Analytics: reports based on the saved impressions on Google Display Network, integration with DoubleClick Campaign Manager and Google Analytics reports on the demographic data of internet users and their interests;
  • Collect, analyze and/or gather your personal information (such as internet users’ IP address, sex, age and interests), as well as create Google Analytics reports on the demographic data of internet users and their interests, in order to help us understand how visitors interact with our website and to improve our products.

The companies conducting remarketing can combine the use of first-party cookies, such as Google for example, and third-party cookies, like DoubleClick cookies, to gather personal information and to determine the relationship between the registered visits to our website and the advertising impressions, the other uses of advertising services and the interactions with these advertising impressions and these advertising services. To measure the effectiveness of our ads, these companies may also use internet tags or invisible pixels to account for certain information regarding your visits to our website and to the websites that have links to our site and that advertise it.

If so desired, you can deactivate Google Analytics for the Display Ads. You can also customize the advertisements on the Google Display Network. Go to to set your preferences.

Privacy Officer

If you have any comments, questions or complaints, please feel free to contact the Privacy Officer. You can reach her in one of the following ways:

Marie-Eve Bergeron, LL.B. and D.D.N.
Polyclinique de l’Oreille


By mail:
9293, Thimens street
Pierrefonds, Quebec, H8Y 0A1

By phone :
514-353-0001 ext. 10255

By email :

By fax :